DecimalField must itself validate() values, such as NaN, which cannot be
passed to validators, such as MaxValueValidator, during the
run_validators() phase.
Regression in cc3d24d7d577f174937a0744d886c4c7123cfa85.
Backport of c542d0a07237033225c1d57337ca9474a00648f2 from main