When prefetching a set of child objects related to a set of parent
objects, we usually want to populate the relationship back from the
child to the parent to avoid a query when accessing that relationship
attribute. However, there's an edge case where the child queryset
itself specifies a prefetch back to the parent. In that case, we want
to use the prefetched relationship rather than populating the reverse
relationship from the parent.